Übersetzen Französisch Arabisch صَوْتُ السَّماء

relevante Treffer

• azur (n.) , {astron.}
  سماء {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• el éther (n.) , m
  سماء
  mehr ...
• el firmament (n.) , m
  سماء
  mehr ...
• el ciel (n.) , m, {astron.}
  سماء {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• el firmament (n.) , m
  السماء
  mehr ...
• la chape (n.) , f
  سماء
  mehr ...
• el firmament (n.) , m
  عنان السماء
  mehr ...
• el éclair (n.) , m
  تبرق السماء
  mehr ...
• azuré (adj.)
  سماء صافية {azurée}
  mehr ...
• éclairer (v.)
  بَرَقَتِ السَّمَاءُ
  mehr ...
• el crachin (n.) , m
  بخت السماء
  mehr ...
• atmosphère (n.) , {Geografie}
  ما بَيْنَ الأَرْض والسَّمَاء {جغرافيا}
  mehr ...
• descendre (v.)
  زَالَت عَنْ كَبِد السَّمَاء
  mehr ...
• céleste (adj.) , {astron.}
  مَنْسوبٌ إلى السَمَاء {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• air (n.) , {Geografie}
  ما بَيْنَ الأَرْض والسَّمَاء {جغرافيا}
  mehr ...
• assomption (n.) , {Relig.}
  اِنْتِقَال الْعَذْرَاء إِلَى السَّمَاء {دين}
  mehr ...
• ascension (n.) , {Sport}
  صُعُودُ المَسِيحِ إلى السَّماء {رياضة}
  mehr ...
• gratte-ciel (n.) , {arch.}
  بِنَاء عَالٍ ذَاهِبٌ فِي السَّمَاء {هندسة}
  mehr ...
• éclaircie (n.) , {astron.}
  فُرْجَة صَافِيَة فِي السَّمَاء الْغَائِمَة {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• Cancer (n.) , {astron.}
  بُرْج فِي السَّمَاء بَيْن الْجَوْزَاء وَالْأَسَد {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• taureau (n.)
  بُرْج فِي السَّمَاء بَيْنَ الْحَمَل وَالْجَوْزَاء
  mehr ...
• el zodiaque (n.) , m
  رسم يحوي صور بروج السماء
  mehr ...
• capricorne (n.) , {astron.}
  بُرْج فِي السَّمَاء بَيْن الْقَوْس وَالدَّلْو {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• Poissons (n.) , {astron.}
  مِن أَبْرَاج السَّمَاء بَيْنَ الدَّلْو وَالْحَمَل {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• bélier (n.) , {astron.}
  أَحَد بُرُوج الْسَمَاء بَيْن الْحُوت وَالثَّوْر {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• arc-en-ciel (n.)
  قَوْس يَظْهَر فِي السَّمَاء يَتَكَوَّن مِن ألْوَان الطَّيْف مُتَتَابِعَة
  mehr ...
• turquoise (n.) , {min.}
  حَجَركَرِيم غَيْر شَفَّاف لَوْنُهُ أَمْيَل إِلَى الْخُضْرَة أَوْ إِلَى لَوْن السَّمَاء {تعدين}
  mehr ...
• miaulement (n.) , {sons}
  صَوْتُ {الهِرّ}
  mehr ...
• glapir (v.) , {sons}
  صَوَّتَ
  mehr ...
• grincer (v.) , {sons}
  صَوَّتَ
  mehr ...

Textbeispiele

• Pourtant je n'en suis pas au point de m'agenouiller dans la tempête, et élever ma voix vers les cieux.
  رغم ذلك لن أخضع للعاصفة حتى أوصل صوتي للسماء
• J'entends une petite voix du paradis.
  آه، أسمع صوت من السماء الآن
• Les trompettes du paradis chantent son nom !
  الابواق بالسماء سمعت الصوت
• Ce n'était que les anges qui jouaient aux boules au ciel, chérie.
  .لقد كان ذلك صوت الملائكة في السماء